Après New York, Londres et avant Sidney, La célèbre cantatrice chauve Berthe Sassufi donnera fin août, un unique récital au profit des lépreux nyctalopes, au foyer rural du Chambon. Elle sera accompagnée exceptionnellement par l’orchestre des joyeux pipeaux du Lubéron. Venez nombreux !

C’est une vision d’horreur qui attendait les premiers chambonais accourus à la ferme des figues molles, au hameau du pendu, tenue par Alcide Prussique. Celui-ci ou du moins ce qui en restait, gisait dans la cour de la ferme. Il semble que son verrat, bête monstrueuse s’il en est,  lassé des jeûnes répétés imposés par son propriétaire avare et sadique, soit devenu enragé. Dévorant le portail de l’enclos, déchiquetant poules,  lapins et canards, la bête s’attaqua enfin au malheureux Alcide, l’éviscérant, le mutilant atrocement des quatre membres et de la tête. On cherche actuellement la bête échappée dans la forêt semble-t-il. Il est recommandé à chacun de limiter au maximum ses déplacements et de ne pas quiter de vue son fusil.

Voilà la grippe qui arrive chez nous les bouseux. Et pas n’importe laquelle, c’est la très rare grippe dite « Avinaire » ! Celle-ci se transmet par la volaille dans un cas unique : l’ingestion en grande quantité de coq au vin malade, (le coq pas le vin !). Le symptôme principal est chez l’homme, une crise d’hirsutisme de la face et des parties molles. La pousse est de 1 à 2 mm par heure heureusement, la « punition » s’achève en 8 jours maximum, période où il est imposé au martyr, le port d’un masque spécial jour et nuit. On signale d’ailleurs plusieurs cas d’étouffement par mauvais réglage de la valve convexe ! Gageons que ce malheureux qui préfère garder l’anonymat, retrouvera bien vite force, vigueur et appétit mais pour le poulet et consort… plus jamais !